← Visas RUBATO Pasaulis · Iš archyvo · lapkričio 14 d., šeštadienis

Pärto „Spiegel im Spiegel“: kodėl melodija vis grįžta į la

Kiekvienai kylančiai frazei kūrinyje atsiliepia besileidžianti, o albume „Alina“ jis skamba tris kartus.

Arvo ir Nora Pärtai priėmime Estijoje 2012 m. rugpjūčio 20 d. Tai ne „Alinos“ įrašų sesijos nuotrauka. Rene Riisalu, CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/; https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Arvo_P%C3%A4rt_ja_Nora_P%C3%A4rt.jpg). Naudojama sumažinta Commons failo versija.

1978 m. smuikininkas Vladimiras Spivakovas užsakė Arvo Pärtui kūrinį smuikui ir fortepijonui. Tų pačių metų gruodį Maskvos konservatorijoje jis kartu su pianistu Borisu Bechterevu atliko kūrinio premjerą.

Medžiagos čia nedaug: solo instrumento melodija ir trijų natų fortepijono pritarimas. Melodija prasideda dviem natomis, su kiekviena nauja fraze pridedama dar viena, o po kiekvieno nutolimo grįžtama į la – pasak kompozitoriaus, tarsi „sugrįžimas namo po buvimo kitur“. Kylančią frazę visada seka ją atspindinti besileidžianti. Iš to ir pavadinimas, išvertus – „Veidrodis veidrode“.

Arvo Pärto centras pažymi, kad šis iš pažiūros paprastas kūrinys atlikėjui kelia didelį iššūkį. Pärtas mano, kad pirmiausia muzikantas turi turėti ką pasakyti: „Visa, kas nereikalinga, turi būti palikta nuošalyje“. Kaip kompozitorius rašydamas turi sumažinti savo „aš“, taip ir muzikantas, grodamas, turi jį pastatyti į šalį.

ECM albume „Alina“, įrašytame 1995 m. liepą Frankfurto Festeburgkirche ir išleistame 1999 m. spalio 15 d., „Spiegel im Spiegel“ skamba tris kartus: 10:36, 9:12 ir 9:48. Nuoroda veda į pirmąjį įrašą su Spivakovu ir pianistu Sergej Bezrodny. Klausykite, kada melodija vėl atsiduria ties la, o fortepijonas lieka šalia – pasak Pärto, tarsi angelas sargas.

Šaltinis: Arvo Pärto centro aprašas „Spiegel im Spiegel“ ir ECM Records albumo „Alina“ puslapis ↗

DOWNTOWN PIANO LAB

Jums - 10 % nuolaida koncertui mūsų klube.

Palikite el. paštą, o koncertą išsirinkite vėliau. Atsiųsime asmeninę nuorodą į Downtown Piano Lab klubo koncertus, Konstitucijos pr. 7A, Vilniuje.

Vienas el. paštas, vienas pasirinktas klubo koncertas, vienas pirkimas. Pasirinkti ir įsigyti bilietus reikia iki šios savaitės sekmadienio 23:59 Lietuvos laiku.

Pirmiausia atsiųsime pasirinkimo nuorodą ir informaciją apie DPL narystę, o pasirinkus koncertą - jo kodą. Į naujienlaiškį neįtraukiame. Privatumas

Atsiskaitymas

Kaip norite mokėti?

Paysera lange matysite šiam įrenginiui ir projektui prieinamus Lietuvos bankus bei pinigines.